2 Corinthians 2:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne ame aɖe he nuxaxa vɛ la, menye nyee wòdo nuxaxa na o ke boŋ mi katãe, mele egblɔm alea be nyemagate gbe ɖe edzi fũu o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke ne amea ɖe na ame xa nu la, menye nyee wòna mexa nu o, ke boŋ mia dome amea ɖewo — nyemagblɔ be, mi katãe o, bene nyemagate eyama ɖe to akpa o. —

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne ame aɖe na mese veve la, me nye nyee wòna mese veve o, ke boŋ, ne nye magblɔe akpa o la, mi katãe woka.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ne ame aɖe he nuxaxa vɛ la, menye nyee wòdo nuxaxa na o ke boŋ mi katãe, mele egblɔm alea be nyemagate gbe ɖe dzi fũu o.