2 Corinthians 4:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke kesinɔnu sia le mía si le anyigoewo me, be wòaɖee fia be ŋusẽ triakɔ sia metso mía gbɔ o, ke boŋ Mawu gbɔ wòtso.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke kesinɔnu sia le mia si le anyigoewo me, bene ŋusẽ ƒe agbɔsɔsɔ, si gbã go la, nanye Mawu tɔ, eye menye mía gbɔ woatso o;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke mí ame siwo me kesinɔnu sia le la, míele abe anyizewo ene. Esia le alea bene woadze sii be Mawu gbɔe ŋusẽ triakɔ la tso; menye mía gbɔ o.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ke kesinɔnu sia le mía si le anyigoewo me, be wòaɖee fia be ŋusẽ triakɔ sia metso mía gbɔ o, ke boŋ Mawu gbɔe wòtso.