2 Corinthians 7:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hekpe ɖe dzideƒo si miena mí to lɔlɔ̃ si mieɖe fia mí la ŋu la, míegakpɔ dzidzɔ geɖe hã le ale si miexɔ Tito kple nu nyui siwo katã miewɔ nɛ be eƒe dzi dze eme la ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyaŋuti wofa akɔ na mí; ke hekpe ɖe míaƒe akɔfafa sia ŋuti la miekpɔ dzidzɔ geɖe wu le Tito ƒe dzidzɔ la ŋuti, esi eƒe gbɔgbɔ kpɔ gbɔɖeme tso mi katã mia gbɔ la ŋuti.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esia koŋ tae dzi gaɖo mía ƒo ɖo. Ke hekpe ɖe dzideƒo si míekpɔ ŋu la, dzi gadzɔ mí geɖe wu le dzidzɔ si Tito kpɔ la ta, elabe mi katã miena eƒe dzi dze eme.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Hekpe ɖe dzideƒo si miena mí to lɔlɔ̃ si mieɖe fia mí la ŋu la, míegakpɔ dzidzɔ geɖe hã le ale si miexɔ Tito kple nu nyui siwo katã miewɔ nɛ be eƒe dzi dze eme la ta.