2 Corinthians 9:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mawu ŋutɔ ana be miazu kesinɔtɔwo ale be miate ŋu ana nu ame dahewo ɣe sia ɣi, ale be ne míetsɔ wo yii na wo la, woada akpe geɖe na Mawu le ale si miekpe ɖe wo ŋu ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

bena miazu kesinɔtɔwo le nusianu me ahaɖe miaƒe dɔmenyonyo katã, si wɔ be, woada akpe na Mawu to mia dzi la afia.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Awɔe be nu nabɔ ɖe mia si fũu miatsɔ awɔ dɔmenyoe le nu sia nu me. Esia ana be ame bubuwo ada akpe na Mawu le nu si miena wo to mía dzi la ta.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Mawu ŋutɔ ana be miazu kesinɔtɔwo ale be miate ŋu ana nu ame dahewo ɣesiaɣi, ale be ne míetsɔ wo yii na wo la, woada akpe geɖe na Mawu le ale si miekpe ɖe wo ŋu ta.