2 Corinthians 9:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ale si sinu ame aɖe di be yeana ko la nenae; migazi ame aɖeke dzi be nena wu ale si wòate ŋui o, elabena Mawu lɔ̃a ame siwo naa nu kple dzi faa la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesiame abe alesi wòɖo ɖi le eƒe dzi me ene, menye kple veve alo dzizizi o; elabena amesi na nu kple dzidzo la, eyae Mawu lɔ̃na.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eya ta ame sia ame neʋu asi me, ne wòana nu faa, abe ale si wòɖoe la ene, ke menye kple dzi kpekpe o, elabe ame si naa nu kple dzidzɔ la, eyae Mawu lɔ̃na.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ale si sinu ame aɖe di be yeana ko la nenae; migazi ame aɖeke dzi be nena wu ale si wòate ŋui o. Elabena Mawu kpɔa dzidzɔ geɖe le ame siwo naa nu kple dzi faa la ŋu.