2 Kings 10:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehu ƒo ƒu ameawo katã nu eye wògblɔ na wo be, “Ahab subɔ Baal vie ko. Yehu asubɔe ŋutɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Yehu ƒo dukɔ blibo la nu ƒu gblɔ na wo bena. Axab mesubɔ Baal wòde edeƒe o, Yehu asubɔe ɖe edzi awu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Yehu yɔ Samaria-dukɔ bliboa ƒo ƒu, eye wògblɔ na wo be: “Axab subɔ Baal vie ko, ke nye Yehu la, masubɔe geɖe wu.