2 Kings 10:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Yehu medze Yehowa, Israel ƒe Mawu la yome kple eƒe dzi blibo o, elabena meɖe asi le Yeroboam ƒe nu vɔ̃ siwo he Israel de nu vɔ̃ me la ŋuti o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Yehu melé ŋku ɖe Yehowa ƒe seawo ŋu, ne woazɔ ɖe wo nu kple eƒe dzi blibo o; eye meɖe, asi le Yerobeam ƒe nuvɔ̃, siwo wotsɔ ble Israel de nuvɔ̃ me la nu o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke Yehu melé be na eɖokui eye melé Aƒetɔ, Israel ƒe Mawu la, ƒe seawo me ɖe asi kple dzi blibo o. Meɖe asi le Yerobeam ƒe nuvɔ̃ siwo me wòkplɔ Israel dee la ŋu o.