2 Kings 12:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi woɖo kpe ga homea dzi la, wotsɔe na ame siwo wotia be woakpɔ dɔa dzi le gbedoxɔ la ŋuti. Wotsɔ ga sia xe fe na ame siwo wɔ dɔ le Yehowa ƒe gbedoxɔ la ŋu, atikpalawo kple xɔtulawo,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne wokpɔ be, ga, si le aɖaka la me, sɔ gbɔ la, ekema fia la ƒe agbalẽŋlɔla kple nunɔlagã vana, eye woblaa ga, si le Yehowa ƒe me la, hexlẽna.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wodaa ga la, eye wotsɔnɛ dea asi na Aƒetɔ ƒe aƒe ƒe dɔdzikpɔlawo. Woawo tsɔnɛ xea fee na atikpalawo kple xɔtulawo.