2 Kings 12:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woŋlɔ Yoas ƒe ŋutinya mamlɛa ɖe, Yuda fiawo ƒe ŋutinyagbalẽ me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yuda-fia Yoas tsɔ nusiwo katã ŋu fofoa, Yuda-fiawo: Yosafat, Yoram kple Axazya kɔ, kple nusiwo ŋu eya ŋutɔ kɔ kpakple sika, siwo katã le Yehowa ƒe aƒe ƒe nudzraɖoƒe la, ɖo ɖe Aram-fia Xazael, eye wòdzo le Yerusalem ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fia Yoas ƒe ŋutinya mamlɛa kple nu siwo katã wòwɔ la, woŋlɔ wo ɖe “Yuda-fiawo Ŋutinyagbalẽ” la me.