2 Kings 12:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame siwo wui la woe nye: Yozakad, Simeat ƒe vi kple Yehozabad, Somer ƒe vi. Ame eve siawo nye fia la ƒe dɔla nuteƒewɔlawo hafi! Woɖii ɖe fiawo ƒe ameɖibɔ me le Yerusalem eye via Amazia ɖu fia ɖe eteƒe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye eƒe dɔlawo tso ɖo nugbe ɖe eŋu, eye wowu Yoas le Milo ƒe aƒe, si le Silo gome la me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yozaxar, Simeat vi kple Yozabad, Somer vi, ame siwo nye eƒe dɔlawo lae wui. Woɖii ɖe tɔgbuiawo gbɔ le David ƒe du la me, eye via Amazya zu fia ɖe eteƒe.