2 Kings 12:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ale nunɔlawo ɖo be yewoaɖo ga tɔxɛ aɖe da ɖi si mato yewoƒe asi me o, ale be yewomawɔ eŋu dɔ na yewo ŋutɔ ƒe nuhiahiãwo o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete fia Yoas yɔ nunɔla Yehoyada kple nunɔla bubuwo gblɔ na wo bena: Nukaŋuti mieɖo xɔ la ƒe gbagbãƒewo ɖo oa? Azɔ migaxɔ gãa ɖeke le mia haviwo si o, ke boŋ mitsɔe ɖɔ xɔ la ƒe gbagbãƒewo ɖo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale nunɔlaawo lɔ̃ be yewomagaxɔ ga aɖeke azɔ o, eye yewomaɖɔ xɔa ƒe gbagbãƒeawo hã ɖo o.