2 Kings 13:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Israel fia Yehoas, Yehoahaz ƒe vi wɔ aʋa ɖu dzi zi etɔ̃ eye wògbugbɔ Israel du siwo Fia Ben Hadad xɔ le fofoa si to edziɖuɖu me le aʋa me la xɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

tete Yoaxaz vi Yoas gaxɔ du, siwo Xazael xɔ le fofoa Yoaxaz si le aʋa me la, le via Ben-Hadad si. Zi etɔ̃ Yoas sii, eye wògaxɔ Israel-duwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Yoas, Yoaxaz vi gaxɔ du siwo Xazael xɔ le tɔ́a Yoaxaz si le aʋa me la le via Ben-Hadad si. Yoas sii zi etɔ̃, eye wògbugbɔ Israel-duwo xɔ.