2 Kings 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Fia Menahem gbã Tapua du kple kɔƒe siwo ƒo xlãe elabena ameawo gbe be yewomaxɔe abe woƒe fia ene o. Ewu ameawo katã eye wòdze ƒodo le funɔwo nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ɣemaɣi Menaxem tsrɔ̃ Tapuax kple nusiwo katã le eme kpakple eƒe nutowo me, elabena esi wotso Tirza va la, womeʋu agbo nɛ o, eyata wòsi wo, eye wòdze ƒo le woƒe funɔwo katã nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le ɣe ma ɣi la, Menaxem tsrɔ̃ Tapuax nu siwo katã nɔ eme la kple eƒe nutowo me tso Tirza heyi, elabe womeʋu agbo nɛ o. Eya tae wòtsrɔ̃e, eye wòdze ƒo le funɔ siwo katã nɔ eme la nu.