2 Kings 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le esia ta la, Yehowa na wòdze kpodɔ va se ɖe eƒe kugbe. Woɖe kpɔ eya ɖeka da ɖe aƒe aɖe me ale via Yotam wɔ dɔ ɖe eteƒe abe fiateƒenɔla ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Yehowa ɖe fu na fia la, eye wòdze anyi vaseɖe eƒe kugbe, eye wònɔ xɔa ɖe me le aga. Eye fia ƒe vi Yotam no aƒe la nu hedrɔ̃ ʋɔnu dukɔ hahoo la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ewɔ esia elabe David wɔ nu si dzɔ le Aƒetɔ ŋkume, eye le eƒe agbe me ŋkekewo katã me la, megbe nu si wòwɔ nɛ la dzi wɔwɔ o, negbe le Uriya, Xititɔ la, ƒe nya me ko.