2 Kings 15:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Zekaria nye fia vɔ̃ɖi aɖe le Yehowa ŋkume, abe fofoawo ene. Ena Israel wɔ nu vɔ̃ to legbawo subɔsubɔ me abe Yeroboam Gbãtɔ, Nebat ƒe vi ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ewɔ nusi nye vɔ̃ le Yehowa ŋku me, abe alesi fofoawo wɔ ene; eye meɖe asi le Yerobeam, Nebat vi ƒe nuvɔ̃, siwo wòtsɔ ble Israel de nuvɔ̃ me la ŋu o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ewɔ nu si nye nuvɔ̃ɖi le Aƒetɔ ŋkume, abe ale si tɔ́a wɔ la ene. Metrɔ tso nuvɔ̃ siwo katã Yerobeam, Nebat vi la wɔ tsɔ kplɔ Israel de nuvɔ̃ me la gbɔ o.