2 Kings 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Eto Israel fiawo ƒe ʋeme eye wòtsɔ Via ŋutsu gɔ̃ hã wɔ dzovɔsa eye wòdze ŋunyɔnu siwo ke dukɔ siwo Yehowa nya le Israelviwo ŋgɔ la yome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ke boŋ eto Israel-fiawo ƒe ʋe me; gɔglɔ̃gɔ la ena viawo to dzo me le dukɔ, siwo Yehowa nyã le Israel-viwo ŋgɔ la ƒe ŋunyɔnuwo nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke eto Israel-fiawo ƒe afɔtoƒe. Etɔ dzo via ŋutsu gɔ̃ abe vɔsa ene, ɖe ŋunyɔnu siwo dukɔ siwo Aƒetɔ nyà ɖa le Israel dukɔ la ŋgɔ la, ƒe kɔnuwo nu.