2 Kings 17:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wogbe Yehowa, woƒe Mawu ƒe sewo katã dzi wɔwɔ eye wololõ sika tsɔ wɔ nyivi eve. Woli aƒeli siwo nye ŋukpenanuwo eye wosubɔ Baal, ɣe, ɣleti kple ɣletiviwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woɖe asi le Yehowa, woƒe Mawu ƒe sewo katã ŋu, eye wokɔ legbawo, siwo nye nyivi eve, wowɔ Aserawo, eye wode ta agu na dziƒonuwo katã, eye wosubɔ Baal.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wogblẽ Aƒetɔ, woƒe Mawu la ƒe sededewo katã ɖi, eye wokɔ legbawo siwo nye nyivi eve. Wowɔ nyɔnumawu Aserawo, eye wode ta agu na dziƒo ŋu nuwo katã, eye wosubɔ Baal.