2 Kings 17:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Asiria fia kplɔ amewo tso Babilonia, Kuta, Ava, Hamat kple Sefarvaim ɖada ɖe Samaria ƒe duwo me ɖe Israelviwo teƒe. Ale Asiriatɔwo xɔ Samaria kple Israel du bubuwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Asur-fia kplɔ amewo tso Babel, Kuta, Awa, Xamat kple Sefarwayim, eye wòna wonɔ Samaria-duwo me ɖe Israel-viwo teƒe, eye woxɔ Samaria henɔ eƒe duwo me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Asiria-fia kplɔ amewo tso Babilon, Kuta, Ava, Xamat kple Sefarvayim, eye wòda wo ɖe Samaria-duwo me ɖe Israel-dukɔ teƒe. Woxɔ Samaria eye wonɔ eƒe duwo me.