2 Kings 17:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Yehowa wɔ nubabla kple Israelviwo la, eɖoe na wo be, “Migasubɔ mawu bubu aɖeke o, miade ta agu na wo loo alo miasa vɔ na wo o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena Yehowa bia nu kpli wo, eye wòde se na wo gblɔ bena: Migavɔ̃ mawu bubuwo o, migade ta agu na wo o, migasubɔ wo o, eye migasa vɔ na wo o!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ bla nu kpli wo, eye wode se na wo be: “Migavɔ̃ mawu bubuwo loo, alo ade ta agu na wo loo, alo asubɔ wo loo, alo asa vɔ na wo o;