2 Kings 17:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esiawo katã va eme elabena Israelviwo wɔ nu vɔ̃ ɖe Yehowa, woƒe Mawu, ame si kplɔ wo tso Egipte eye wòɖe wo le Farao, Egipte fia ƒe ŋusẽ te la ŋu. Wosubɔ mawu bubuwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena Israel-viwo wɔ nuvɔ̃ ɖe Yehowa, woƒe Mawu, si kplɔ wo tso Egipte-nyigba dzi tso Egipte-fia Farao ƒe ŋusẽ nu la ŋu, eye wovɔ̃ mawu bubuwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Enɔ alea elabe Israel-dukɔ wɔ nuvɔ̃ ɖe Aƒetɔ, woƒe Mawu si kplɔ wo tso Egipte-nyigba dzi ɖe wo tso Egipte Fiagã si me eye wovɔ̃ mawu bubuwo.