2 Kings 19:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esiae nye Yehowa ƒe nya si wògblɔ ɖi ɖe eŋuti: “ ‘Zion vinyɔnu si menya ŋutsu o la, do vlo wò eye wòɖu fewu le ŋutiwò. Yerusalem vinyɔnu ʋuʋu ta esi nèlé du tsɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale Yehowa gblɔ ɖe eŋu enye si: Ɖetugbi, Zion vinyɔnu, ɖe alɔme le ŋuwo, eye wòke wò, Yerusalem vinyɔnu ʋuʋu ta ɖe yowòme.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nya si Aƒetɔ gblɔ tso eŋuti lae nye esi: Ɖetugbi, Zion vinyɔnu, ɖe alɔ me le ŋuwò, heko wò; Yerusalem vinyɔnu, ʋuʋu ta ɖe yowòme.