2 Kings 2:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esime nyagblɔɖila siwo tso Yeriko la ƒe nusrɔ̃lawo kpɔ nu si dzɔ la, wodo ɣli gblɔ be, “Eliya ƒe gbɔgbɔ dze Elisa dzi!” Wozɔ yi ɖakpee eye wodo gbe nɛ bubutɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi nyagblɔɖilawo ƒe nusrɔ̃vi, siwo le Yerixo, kpoe le adzɔge la, wogblɔ be: Eliya ƒe gbɔgbɔ le Elisa dzi. Eye woyi ɖakpee hede ta agu nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawu ƒe gbeƒãɖela siwo le Yerixo la kpɔe le adzɔge ɖa. Wogblɔ be: “Eliya ƒe gbɔgbɔ ɖo Elisa me.” Woyi ɖakpee hebɔbɔ ta nɛ,