2 Kings 20:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Hezekia gblɔ nɛ be, “Enye nu bɔbɔe be vɔvɔli nayi ŋgɔ ɖoƒe ewo, eya ta na wòayi megbe ɖoƒe ewo boŋ.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Xizkiya gblɔ bena: Mesesẽ be, vɔvɔli nayi ŋgɔ ɖoƒe ewo o, ke boŋ vɔvɔli la negbugbɔ ɖe megbe ɖoƒe ewo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Xizkiya ɖo eŋu be: “Enye nu bɔbɔe be vɔvɔli la nayi ŋgɔ ɖoƒe ewo; ke negbugbɔ ɖe megbe ɖoƒe ewo boŋ.”