2 Kings 20:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hezekia bia Yesaya be, “Nu kae anye dzesi be Yehowa ayɔ dɔm eye mayi Yehowa ƒe gbedoxɔ me ŋkeke etɔ̃ tso egbe sia dzi?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Xizkiya gblɔ na Yesaya bena: Nuka nye dzesi be, Yehowa ahayam, eye mayi Yehowa ƒe aƒe la me le ŋkeke etɔ̃agbe?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xizkiya bia Yesaya be: “Nu ka anye dzesi be Aƒetɔ ada gbe le ŋunye, eye mayi Aƒetɔ ƒe aƒe la me le ŋkeke etɔ̃ megbe?”