2 Kings 21:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
elabena wowɔ nu vɔ̃ le nye ŋkume eye wodo dɔmedzoe nam tso esime mekplɔ wo tɔgbuiwo tso Egipte va se ɖe fifi.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena wowɔ nusi nye vɔ̃ le ŋkunye me, eye wodo dziku nam tso gbesigbe wo fofowo ʋu tso Egipte vaseɖe egbe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe wowɔ nu si nye nuvɔ̃ɖi le nye ŋkume hedo dziku nam, tso esime wo tɔgbuiwo do tso Egipte va se ɖe egbe.”