2 Kings 21:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Egbugbɔ nuxeƒe siwo fofoa, Hezekia gbã la tu. Hekpe ɖe esiawo ŋu la, etu vɔsamlekpuiwo na Baal eye wòli aƒeli abe ale si Ahab, Israel fia, wɔ la ene. Ede ta agu na dziƒonuwo katã eye wòsubɔ wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Egagbugbɔ nuxeƒe, siwo fofoa Xizkiya gbã la tu, eɖi vɔsamlekpuiwo na Baal, eye wòwɔ Asera, abe alesi Israel-fia Axab wɔ ene, eye wòde ta agu na dziƒonuwo katã hesubɔ wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe egbugbɔ nuxeƒewo siwo tɔ́a Xizkiya gbã la tu, eɖi vɔsamlekpuiwo na Baal eye wòwɔ nyɔnumawu Asera abe ale si Israel-fia Axab wɔ ene. Ede ta agu na dziƒonuwo katã eye wòsubɔ wo.