2 Kings 21:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Etu vɔsamlekpuiwo ɖe Yehowa ƒe gbedoxɔ me, teƒe si ŋu Yehowa gblɔ le be, “Yerusalem anye nye ŋkɔ ƒe nɔƒe.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eɖi vɔsamlekpuiwo ɖe Yehowa ƒe aƒe, si ŋu Yehowa gblɔ le be, yeatsɔ yeƒe ŋkɔ aɖo Yerusalem la me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eɖi vɔsamlekpuiwo ɖe Aƒetɔ ƒe aƒe, si ŋu Aƒetɔ gblɔ le be: “Yerusalem ye mada nye ŋkɔ ɖo,” la me.