2 Kings 23:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Fia bubu aɖeke meganɔ anyi si trɔ ɖe Yehowa gbɔ eye wòwɔ Mose ƒe sewo katã dzi o eye fia siwo kplɔ Yosia ɖo hã dometɔ aɖeke mete ɖe ale si Yosia ɖo to Yehowa la ŋu o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Fiaa ɖeke menɔ eŋgɔ de enu, amesi trɔ ɖe Yehowa ŋu kple eƒe dzi blibo kple eƒe luʋɔ blibo kpakple eƒe ŋusẽ blibo le Mose ƒe seawo katã nu o; eye etɔgbea ɖeke hã menɔ eyome o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fia aɖeke meɖu fia do ŋgɔ nɛ, si subɔ Aƒetɔ le Mose ƒe seawo katã nu kple eƒe dzi blibo, eƒe luʋɔ blibo kple eƒe ŋusẽ katã abe eya ene o. Fia aɖeke hã megava ɖe eyome abe eya ene o.