2 Kings 23:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Fia Yosia ŋumewo kɔ eƒe kukua ɖe tasiaɖam me tso Megido va Yerusalem eye woɖii ɖe yɔdo si eya ŋutɔ tia da ɖi la me. Dukɔa tia Fia Yosia ƒe vi, Yehoahaz si ami nɛ heɖoe fia ɖe fofoa teƒe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esime woku la, eƒe dɔlawo tsɔe tso Megido va Yerusalem, eye woɖii ɖe eƒe yɔdo me. Eye dukɔ hahoo la si ami na via Yoaxaz heɖo fia ɖe fofoa teƒe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eƒe dɔlawo tsɔ eƒe kukua ɖe tasiaɖam me tso Megido va Yerusalem, eye woɖii ɖe eya ŋutɔ ƒe yɔdo me. Dukɔa me tɔwo si ami na via Yoaxaz heɖoe fiae ɖe tɔ́a teƒe.