2 Kings 23:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehoyakim xɔ ƒe blaeve vɔ atɔ̃ esi wòzu fia; eɖu fia le Yerusalem ƒe wuiɖekɛ. Dadae nye Zebida, Pedaya vinyɔnu. Etso Ruma.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yoyakim xɔ ƒe blave vɔ alɔ, esime wòzu fia, eye wòɖu fia ƒe wuiɖekɛ le Yerusalem. Dadaa ŋkɔ nye Zebuda, Pedaya vinyɔnu, tso Ruma.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yehoyakim xɔ ƒe bla eve vɔ etɔ̃ esime wòzu fia le Yerusalem. Eɖu fia le Yerusalem ƒe wuiɖekɛ. Nɔa tso Ruma. Eŋkɔe nye Zebuda, Padaya vinyɔnu.