2 Kings 23:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eho aƒeli la ɖa le Yehowa ƒe gbedoxɔ la me, tsɔe yi Yerusalem godo yi ɖe Kidron tɔʋu la gbɔ. Etɔ dzoe le afi ma, tui wòzu wɔ eye wòkaka wɔ la ɖe ame gblɔewo ƒe yɔdowo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòɖe Asera do goe tso Yehowa ƒe aƒe la me tsɔ yi Kidron-tɔʋu la nu le Yerusalem godo; etɔ dzoe le Kidron-tɔʋu la nu, eye wòtui memee helɔ wu de ame tsɛwo ƒe yɔdowo dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yosiya ɖe nyɔnumawu Asera ƒe legba la ɖa tso Aƒetɔ ƒe aƒe la me tsɔ yi Kidron-tɔʋu la nu le Yerusalem godo ɖatɔ dzoe ɖe afi ma. Etui memie, eye wòlɔe ɖawú ɖe ame tsɛwo ƒe yɔdowo dzi.