2 Kings 24:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le Fia Yehoyakim ƒe fiaɖuɖu me la, Babilonia fia Nebukadnezar va dze anyigba la dzi eye Yehoyakim va zu etenɔla ƒe etɔ̃. Le esia megbe la, etrɔ susu eye wòdze aglã ɖe Nebukadnezar ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eŋɔli Babel-fia Nebukadnezar ho va, eye Yoyakim zu etevi ƒe etɔ̃; tete wòdze aglã de eŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esime Yehoyakim nye fia la, Babilonia-fia Nebukadnezar ho va, eye wòzi Yehoyakim dzi wònɔ ete ƒe etɔ̃; emegbe etrɔ dze aglã ɖe Nebukadnezar ŋu.