2 Kings 24:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ɖo adzohawo ɖa tso Kaldeatɔwo, Siriatɔwo, Moabtɔwo kple Amonitɔwo dome be woatsrɔ̃ dukɔ la abe ale si Yehowa gblɔe to eƒe Nyagblɔɖilawo dzi be yeawɔ ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa kplɔ Kaldeatɔwo ƒe adzohawo, Moabitɔwo ƒe adzohawo kple Amon-viwo ƒe adzohawo dee; èkplɔ wo de Yuda, ne woatsrɔ̃e, le Yehowa ƒe nya, si wògblɔ to eƒe dɔla, siwo nye nyagblɔɖilawo dzi la nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Aƒetɔ na adzohawo tso Kaldea, Moab, Siria kple Amon va Yuda be woatsrɔ̃e le Aƒetɔ ƒe nya si wògblɔ to eƒe dɔla gbeƒãɖelawo dzi la nu.