2 Kings 24:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Egipte fia Farao megatrɔ gbɔ emegbe o elabena Babilonia fia yi ɖanɔ anyigba si Egipte fia gblɔ be enye ye tɔ la dzi. Teƒe siawo nye Yudanyigba blibo la tso Egipte tɔsisi la to yi ɖatɔ Frat tɔsisi la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Egipte-fia megaho tso eƒe anyigba dzi azɔ o, elabena Babel-fia xɔ anyigba, siwo katã nye Egipte-fia tɔ tso Egipte-toʋu la nu vaseɖe Frat-tɔsisi la nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Egipte-fia megaho tso Egipte-nyigba dzi kpɔ o, elabe Babilonia-fia xɔ anyigba siwo katã nye Egipte-fia tɔ la le esi, tso Egipte-tɔʋu la nu le dzigbeme va se ɖe Frat nu.