2 Kings 4:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ebla akpa na tedzi la eye wògblɔ na eƒe dɔla la be, “Doe sesĩe, mègadoe ɖɔɖɔɖɔ nam o, negbe megblɔe na wo hafi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòbia akpa na tedzinɔ la hegblɔ na eƒe ɖekakpui be: Nɔ ekpɔkplɔ dzi, eye megatɔm de afia ɖeke o, negbe ɖeko magblɔe na wò hafi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wòna wobla akpa na tedzia, eye wògblɔ na dɔlaa be: “Do du tedzia sesĩe; mègatɔm ɖe afi aɖeke o, negbe ɖe megblɔe na wò hafi.”