2 Kings 4:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Vinɔ la gblɔ be, “Meta Yehowa kple wò agbe be nyemayi aƒe me o negbe ɖeko nàyi kplim hafi!” Ale Elisa tso hedze nyɔnu la yome.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete ŋutsuvi la dada gblɔ bena: Meta Yehowa ƒe agbe kple wò amea siaa: Ne magblẽ wò ɖi fĩ! Ale wòtso hedze eyome.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete vi nɔa gblɔ be: “Metà Aƒetɔ ƒe agbe kple wò ame gbagbe sia! Ne magblẽ wò ɖi fĩi!” Ale wòtso dze nyɔnua yome.