2 Kings 4:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nyɔnu la gblɔ na srɔ̃a be, “Menya be ŋutsu sia, si va toa míaƒe mɔ dzi le afi sia edziedzi la nye Mawu ƒe ame kɔkɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye nyɔnu la gblɔ na srɔ̃a bena: Kpɔ ɖa, medze sii be, Mawu ƒe ame kɔkɔea ɖe nye esia va nɔa mía gbɔ tom godoo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nyɔnua gblɔ na srɔ̃a gbe ɖeka be: “Meka ɖe dzi be ŋutsu si va le mía gbɔ tom edziedzi la, Mawu ƒe ame kɔkɔe wònye. Taflatsɛ,