2 Kings 6:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Elisa gblɔ nɛ be, “Mègavɔ̃ o! Elabena míaƒe aʋakɔ sɔ gbɔ, eye wòtri akɔ wu wo tɔ!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Edo ŋu bena: Megavɔ̃ o, elabena amesiwo le mía dzi la, sɔ gbɔ wu amesiwo le wo dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elisa ɖo eŋu be: “Mègavɔ̃ o, elabe ame siwo le mía dzi la sɔ gbɔ wu ame siwo le wo dzi.”