2 Kings 6:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Israel fia la ɖo kplɔ̃ gã aɖe na Siriatɔwo ƒe aʋakɔ la eye esi woɖu nu, no nu vɔ la, eɖo wo ɖe aƒe eye wotrɔ yi ɖe woƒe amegã gbɔ. Tso gbe ma gbe dzi la, Siria ƒe adzohawo megadoa ta ɖe Israelnyigba dzi o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete wòwɔ amedzro gãa de na wo, woɖu nu no nu, eye wòdo mɔ wo woyi woƒe aƒetɔ gbɔ. Eye Aramtɔwo ƒe adzohawo megava Israel-nyigba dzi kpɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Israel-fia ɖo kplɔ̃ gã aɖe na wo; woɖu nu, no nu, eye wòdo mɔ wo woyi woƒe aƒetɔ gbɔ. Tso esia dzi la, Siriatɔwo ƒe adzohawo megava Israel-nyigba dzi o.