2 Kings 6:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gbe ɖeka esime Siria nɔ aʋa wɔm kple Israel la, Siria fia gblɔ na eƒe aʋakplɔlawo be, “Míaƒu asaɖa anyi ɖe teƒe aɖe.” Eyɔ teƒe la ŋkɔ na wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Aram-fia ho aʋa ɖe Israel ŋu, eye wòde adaŋu kple eƒe dɔlawo gblɔ bena: Afi kple afime maƒu nye asaɖa ɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eva eme be Siria-fia ho aʋa ɖe Israel ŋu. Ede adaŋu kple eƒe aʋakplɔlawo, eye wotia teƒe si woaƒu asaɖa anyi ɖo la.