2 Kings 7:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale wotsi tsitre hesi, esi anyigba de asi tsyɔtsyɔ̃ me eye wogblẽ woƒe agbadɔwo kple sɔwo kple tedziwo ɖi. Ale wogblẽ asaɖa la ɖi nenema eye wosi dzo be woaɖe yewoƒe agbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete wotso hesi, esime anyigba le tsyɔtsyɔm, eye wogblẽ woƒe asaɖa ɖi, abe alesi wòle ene; wogblẽ wo ƒe agbadɔwo, sɔwo kple tedziwo ɖi, eye wòsi heɖe woƒe agbe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta Siriatɔwo sí, gblẽ woƒe agbadɔwo, sɔwo kple tedziwo ɖi dzo; ame sia ame le eƒe agbe ta ʋlim, esime anyigba le tsyɔtsyɔm.