2 Kings 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Enye fia vɔ̃ɖi aɖe abe Ahab kple Israel fia bubuawo ene. Eɖe Ahab ƒe vinyɔnu eye wòwɔ nu si nye vɔ̃ le Yehowa ŋkume.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòto Israel-fia wo ƒe ʋe me, abe alesi Axab ƒe aƒe la wo ene, elabena eɖe Axab ƒe vinyɔnu, eye wòwɔ nusi enye vɔ̃ le Yehowa ŋku me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eto Israel-fiawo ƒe ʋe me, eye wòwɔ nu abe Axab fiaƒome la ene elabe eɖe Axab vinyɔnu. Ewɔ nuvɔ̃ le Aƒetɔ ŋkume.