2 Kings 9:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Aleae Yehu, Yehosafat ƒe vi kple Nimsi ƒe tɔgbuiyɔvi dze aglãe ɖe fia Yoram ŋu. (Ke Yoram kple Israel blibo la nɔ ŋudzɔ na Aram fia Hazael le Ramot Gilead.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ale Yehu, Nimsi vi Yosafat ƒe vi, bia nu ɖe Yoram ŋu. Ke Yoram kple Israel blibo la wonɔ ŋudzɔ na Aram-fia Xazael le Ramot-Gilead.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale Yehu, Nimsi vi, ame si nye Yosafat tɔgbuiyɔvi la ɖo nugbe ɖe Yoram ŋu. Yoram kple Israel blibo la nɔ ŋudzɔ na Siria-fia Xazael le Ramot-Gilead.