2 Kings 9:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ege ɖe fiasã la me heɖu nu eye wòno nu le afi ma. Le esia megbe la, egblɔ be, “Ame aɖe nayi aɖaɖi nyɔnu fiƒodeme sia elabena fia vinyɔnue.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi woge ɖe eme ɖu nu no nu la, egblɔ bena: Miyi ɖakpɔ fiƒodeme sia ɖa, ne miaɖii, elabena fia vinyɔnue.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yehu ge ɖe fiasã la me ɖu nu, no nu, eye wòɖe gbe be: “Miyi ɖakpɔ nyɔnu fiƒodeme ma gbɔ, ne miaɖii; elabe fiavinyɔnue.”