2 Peter 2:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wogblẽ mɔ dzɔdzɔe la ɖi, helé Beor ƒe vi Balaam ƒe mɔ tsɔ, ame si lɔ̃ vɔ̃ɖinyenye ƒe fetu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esime wogblẽ mɔ dzɔdzɔe la ɖi la, wotre mɔ, eye wodze Bileam, Beor vi, amesi lɔ madzɔmadzɔnyenye ƒe fetu la yome;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wotra mɔ, elabe wogbe mɔ dzɔdzɔetɔ la dzi toto. Woto Bileam, Beor vi la ƒe ʋe me. Eya kpɔa dzidzɔ le viɖe si wòakpɔ le nu gbegblẽ wɔwɔ me la ŋu.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Wogblẽ mɔ dzɔdzɔe la ɖi, helé Beor vi, Balaam ƒe mɔ tsɔ, ame si lɔ̃ vɔ̃ɖinyenye ƒe fetu.