2 Peter 2:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wodoa ablɔɖe ƒe ŋugbe na wo esi woawo ŋutɔ wonye kluviwo na anyidzedze, elabena ame nyea kluvi na nu sia nu si ɖu aƒetɔ ɖe edzi la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wodo ablɔɖenyenye ŋugbe na wo, wònye woa ŋutɔwo la gbegblẽ ƒe dɔlawo wonye hafi: elabena amesi ɖu amea ɖe dzi la, eya ke wɔnɛ kluvi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame siawo doa ablɔɖe ŋugbe na amewo, evɔ la, woawo ŋutɔ nye nu fitifiti wɔwɔ ƒe kluviwo, elabe ne nane ɖu ame dzi la, amea zu nu ma ƒe kluvi.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Wodoa ablɔɖe ƒe ŋugbe na wo, esi woawo ŋutɔ nye kluviwo na anyidzedze, elabena ame nyea kluvi na nu sia nu si ɖu aƒetɔ ɖe eya amea dzi.