2 Peter 2:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nufiala siawo, le woƒe ŋukeklẽ me, atsɔ nya kpakpawo aɖe vi le mia ŋuti. Woƒe fɔbubu le ta dzi na wo tso blema ke, eye woƒe gbegblẽ medɔ alɔ̃ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye le ŋukeklẽ me woatsɔ nyakpakpawo aɖi viɖe le mia ŋu, amesiwo ƒe fɔbubu mehe ɖe megbe tso blema ke o, eye woƒe gbegblẽ medɔa akalɔ̃e o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi wonye ŋuklẽlawo ta la, woakpa alakpanyawo atsɔ akpɔ viɖe le mia ŋui. Wobu fɔ aʋatsonufiala siawo tso blema ke da ɖi, eye ame si le wo tsrɔ̃ ge la meɖe ŋu ɖi kpɔ o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Nufiala siawo, le woƒe ŋukeklẽ me atsɔ nya kpakpawo aɖe vi le mia ŋuti. Woƒe fɔbubu le ta dzi na wo tso blema ke eye woƒe gbegblẽ medɔ alɔ̃ o.