2 Peter 2:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

(elabena esi ame dzɔdzɔe ma nɔ wo dome la, eƒe luʋɔ dzɔdzɔe la kpea fu gbe sia gbe ne ekpɔ, eye wòse agbe si nɔm ameawo le semaɖemɔnatɔe la).

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

elabena esi ame dzɔdzɔe ma nɔ wo dome, eye wòkpɔ, eye wòse woƒe dɔwɔwɔ, siwo mele sea nu o la, ewɔa fu eƒe luʋɔ dzɔdzɔe la gbesiagbe; —

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame dzɔdzɔe sia nɔ ameawo dome gbe sia gbe. Ese nu siwo katã nɔ edzi yim, eye wòkpɔ wo kple ŋku hã, ale ameawo ƒe sedzidada ɖe fu na eƒe susu ŋutɔ.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

elabena esi ame dzɔdzɔe ma nɔ wo dome la, eƒe luʋɔ dzɔdzɔe la kpea fu gbe sia gbe ne ekpɔ eye wòse semanɔsigbe si nɔm ameawo le.