2 Peter 2:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ne ele alea la, ekema Aƒetɔ la nya ale si wòaɖe mawuvɔ̃lawo tso dodokpɔwo me, eye wònya ale si wòalé mawumavɔ̃lawoe, anɔ to hem na wo va se ɖe ʋɔnudrɔ̃ŋkeke la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ale Aƒetɔ la nya alesi wòaɖe mawumemewo atso tetekpɔwo me, eye wòadzra ame madzɔmadzɔwo ɖo hena ʋɔnudrɔ̃gbe, bene woatu fe vɔ̃ na wo;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nenye be Aƒetɔ la wɔ esia la, ekema eya ŋutɔ nya ale si wòaxɔ ame siwo vɔ̃nɛ la ɖe agbe tso woƒe tetekpɔwo me, eye wòadzra nu madzɔmadzɔ wɔla ɖo va se ɖe ʋɔnudrɔ̃gbe la be woahe to nɛ.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ne ele alea la, ekema Aƒetɔ la nya ale si wòaɖe mawuvɔ̃lawo tso dodokpɔwo mee eye wònya ale si wòalé mawumavɔ̃lawoe, anɔ to hem na wo va se ɖe ʋɔnudrɔ̃ŋkeke la dzi.