2 Samuel 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wofa konyi, fa avi eye wotsi nu dɔ va se ɖe fiẽ ɖe Saul kple via Yonatan kple Yehowa ƒe aʋakɔ kple Israel ƒe aƒe la ta elabena wotsi yi nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wofa konyi, fa avi hetsi nu dɔ vaseɖe fiẽ le Saul kple via Yonatan kple Yehowa ƒe dukɔ la kpakple Israel ƒe aƒe la ŋuti, le esi wotsi yi nu la ta.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wofa konyi, fa avi hetsi nu dɔ va se ɖe fiẽ. Wowɔ esia na Saul kple Yonatan kple Israel-dukɔ kpakple Aƒetɔ ƒe ame siwo katã tsi aʋa la.